韓台ドラマ視聴記【0006-②】
【マイ・プリンセス】(韓国2011年放送)は、
ソン・スンホンとキム・テヒ主演のラブコメ。
父親がその昔、朝鮮王から託されたお金を使って起業した大企業の会長。
その罪滅ぼしの為に、財産を全て還元し皇室再建をすることにします。
それに反対したのが会長の孫で外交官の男性(ソン・スンホン)。
幼い頃両親を亡くし、施設に入り、養母に育てられた女子大生(キム・テヒ)。
彼女が、ずっと会長が捜していた皇室の血を引く唯一の人物・皇女だった、と。
皇室再建を阻む人、再建に協力する人、
いろんな人が絡んでストーリーは進んでいきます。
会長の孫と女子大生は最初は反発するものの、徐々に惹かれ合うようになる。
でも二人にはそれぞれ立場があるので、すんなり結ばれる状況ではないの。
会長の孫は女子大生を助けるために、わざと憎まれ役になったり、
自分の立場が悪くなるのを覚悟した行動を取ります。
『皇女をやめて俺の女になれ』とかねー、歯の浮くような台詞満載でねヽ(´ー`)ノ
『そんなに俺の事好きなのか』的なことも言うしね。
ソン・スンホンが言うからまだ許せるけど・・・。
ホントね、わたしからしたらバカップル(´∀`)キッパリ
女子大生はサバサバした裏表のない、明るくて可愛らしいキャラクター。
キム・テヒにそういうイメージなかったんだけど、すごく合ってたと思う。
頭使わないで、気楽に見れる作品でした!
【赤と黒】(韓国2010年放送<原題:悪い男>)は激ハマりした!
DVDに焼いて保存盤にしたくらい!!!
日韓共同制作の作品だそうで、日本ロケもありました。
撮影途中で主役のキム・ナムギルさんの兵役行きが決まり、
全20話→17話に短縮されたそうです。
顔が映らないシーンは代役を立て、入隊前日まで撮影していたとのこと。
終盤あまり出てこないんだよー(ノД`)
兵役行きがなければ、また違ったラストになってたかも・・・って話です。
本当に良い作品だと思うので、ちょっと残念だな(´А`)
でも↑を知ったのは全部見終わった後で、全然違和感なく見れましたよー。
主役があまり出てこないのも、【朱蒙】であったから全然疑問に思わなかったヽ(`д´)ノ
財閥の会長が外で作った子供で、
両親から無理矢理引き離され財閥家に引き取られた男の子。
1年経ったある時、本物の会長の子供が別に見つかったという事で、
ニセ者だと追い出されてしまう。
追い出された事を知った両親は迎えに来るが、
その途中で不慮の事故に遭い帰らぬ人となり男の子は天涯孤独に。
そんな過去を持つ男性ゴヌクが(キム・ナムギル)、財閥一家に復讐していく話。
会長の娘たち(姉妹それぞれ)に近づいて自分を好きになるよう仕向けたり、
息子たち(長男、自分の変わりに引き取られた子―次男<キム・ジェウク>)もおとしいれていきます。
そんな中、会長夫人が経営する画廊に勤める女性ジェイン(ハン・ガイン)と出逢います。
親しくなっていき、ゴヌクはジェインを心の底から愛するようになるのだけど・・・。
毎話、涙なくしては見れなかった。
ゴヌクがねー、ジェインに本当の気持ちを言えなくて苦しんでる様子とか。
根本は悪い男じゃないのよね、凄く優しい。
ジェインに対してはそれがよく感じられる。
キム・ナムギルさん、演技上手いね!
台詞がなくても表情で心情が読み取れた(´∀`)スバラシイ
ゴヌクとジェイン、財閥家・次男との微妙な三角関係が見所かなぁ。
ゴヌクとジェインの妹とのシーンは、哀しいシーンが多い中、ホッとできて好き♪
ジェインの妹(とは知らずに出逢うんだけどね)と一緒にいる時の姿が、
ゴヌクの素なんだよね。
ラストはね、衝撃的!
今まであんなラストの作品見た事ないと思う。
『((((;゚Д゚)))エエーっ、そうなの?!』って開いた口は塞がらないし、
涙止まらないしで大変だったー(´∀`*)
好きなシーンを何回も見直して、
『この発言はこういう理由からだったのかー』とか、いろいろ発見して楽しんでるよ!
我ながら、気持ち悪いくらい見てる(笑)
終盤~ラストはまだ1回だけだけど。
しかし、キム・ジェウクさんは在日経験あるから日本語上手だね。
前見たインタビュー番組で普通に日本語で答えてたし、
「おふくろ」って言ってたよ!
Σ(゜д゜;) もはやネイティブ!
10/7から毎週金曜日、BSプレミアムで吹替え版の放送が始まるんだけど、
ジェウクさんの日本語シーンも吹替えられちゃうんだよね?
んー、できればそのままのを見ていただきたい(´А`)
会長夫人の、あのキーキー声は吹替えでも再現されるのかな・・・。
ただの復讐話だけじゃなくて、恋愛も絡んで行くし、
最後まで飽きずに見られると思います!
ソン・スンホンとキム・テヒ主演のラブコメ。
父親がその昔、朝鮮王から託されたお金を使って起業した大企業の会長。
その罪滅ぼしの為に、財産を全て還元し皇室再建をすることにします。
それに反対したのが会長の孫で外交官の男性(ソン・スンホン)。
幼い頃両親を亡くし、施設に入り、養母に育てられた女子大生(キム・テヒ)。
彼女が、ずっと会長が捜していた皇室の血を引く唯一の人物・皇女だった、と。
皇室再建を阻む人、再建に協力する人、
いろんな人が絡んでストーリーは進んでいきます。
会長の孫と女子大生は最初は反発するものの、徐々に惹かれ合うようになる。
でも二人にはそれぞれ立場があるので、すんなり結ばれる状況ではないの。
会長の孫は女子大生を助けるために、わざと憎まれ役になったり、
自分の立場が悪くなるのを覚悟した行動を取ります。
『皇女をやめて俺の女になれ』とかねー、歯の浮くような台詞満載でねヽ(´ー`)ノ
『そんなに俺の事好きなのか』的なことも言うしね。
ソン・スンホンが言うからまだ許せるけど・・・。
ホントね、わたしからしたらバカップル(´∀`)キッパリ
女子大生はサバサバした裏表のない、明るくて可愛らしいキャラクター。
キム・テヒにそういうイメージなかったんだけど、すごく合ってたと思う。
頭使わないで、気楽に見れる作品でした!
【赤と黒】(韓国2010年放送<原題:悪い男>)は激ハマりした!
DVDに焼いて保存盤にしたくらい!!!
日韓共同制作の作品だそうで、日本ロケもありました。
撮影途中で主役のキム・ナムギルさんの兵役行きが決まり、
全20話→17話に短縮されたそうです。
顔が映らないシーンは代役を立て、入隊前日まで撮影していたとのこと。
終盤あまり出てこないんだよー(ノД`)
兵役行きがなければ、また違ったラストになってたかも・・・って話です。
本当に良い作品だと思うので、ちょっと残念だな(´А`)
でも↑を知ったのは全部見終わった後で、全然違和感なく見れましたよー。
主役があまり出てこないのも、【朱蒙】であったから全然疑問に思わなかったヽ(`д´)ノ
財閥の会長が外で作った子供で、
両親から無理矢理引き離され財閥家に引き取られた男の子。
1年経ったある時、本物の会長の子供が別に見つかったという事で、
ニセ者だと追い出されてしまう。
追い出された事を知った両親は迎えに来るが、
その途中で不慮の事故に遭い帰らぬ人となり男の子は天涯孤独に。
そんな過去を持つ男性ゴヌクが(キム・ナムギル)、財閥一家に復讐していく話。
会長の娘たち(姉妹それぞれ)に近づいて自分を好きになるよう仕向けたり、
息子たち(長男、自分の変わりに引き取られた子―次男<キム・ジェウク>)もおとしいれていきます。
そんな中、会長夫人が経営する画廊に勤める女性ジェイン(ハン・ガイン)と出逢います。
親しくなっていき、ゴヌクはジェインを心の底から愛するようになるのだけど・・・。
毎話、涙なくしては見れなかった。
ゴヌクがねー、ジェインに本当の気持ちを言えなくて苦しんでる様子とか。
根本は悪い男じゃないのよね、凄く優しい。
ジェインに対してはそれがよく感じられる。
キム・ナムギルさん、演技上手いね!
台詞がなくても表情で心情が読み取れた(´∀`)スバラシイ
ゴヌクとジェイン、財閥家・次男との微妙な三角関係が見所かなぁ。
ゴヌクとジェインの妹とのシーンは、哀しいシーンが多い中、ホッとできて好き♪
ジェインの妹(とは知らずに出逢うんだけどね)と一緒にいる時の姿が、
ゴヌクの素なんだよね。
ラストはね、衝撃的!
今まであんなラストの作品見た事ないと思う。
『((((;゚Д゚)))エエーっ、そうなの?!』って開いた口は塞がらないし、
涙止まらないしで大変だったー(´∀`*)
好きなシーンを何回も見直して、
『この発言はこういう理由からだったのかー』とか、いろいろ発見して楽しんでるよ!
我ながら、気持ち悪いくらい見てる(笑)
終盤~ラストはまだ1回だけだけど。
しかし、キム・ジェウクさんは在日経験あるから日本語上手だね。
前見たインタビュー番組で普通に日本語で答えてたし、
「おふくろ」って言ってたよ!
Σ(゜д゜;) もはやネイティブ!
10/7から毎週金曜日、BSプレミアムで吹替え版の放送が始まるんだけど、
ジェウクさんの日本語シーンも吹替えられちゃうんだよね?
んー、できればそのままのを見ていただきたい(´А`)
会長夫人の、あのキーキー声は吹替えでも再現されるのかな・・・。
ただの復讐話だけじゃなくて、恋愛も絡んで行くし、
最後まで飽きずに見られると思います!
新しく見始めた作品がたくさん増えました。
【メリは外泊中】いつになったら見るのやらヽ(´ー`)ノズットイッテルジャナイ
【あなた、笑って】はホームドラマ(ドタバタな)になるのかな?
【花より男子】で滋さん役を演ったイ・ミンジョンさんが主役。
今見てるドラマは比較的シリアスな内容が多いので、気楽に見れるし面白い♪
【愛の選択~産婦人科の女医】はタイトル通り、産婦人科が舞台の医療ドラマ。
毎回違った患者さんのエピソードを中心に、
女医さんやその他の医者&看護師自身のエピソードも入ってくる内容です。
わたしは見ていて、【ブラックジャックによろしく】を思い出したので、
きっと韓流ドラマ苦手でも、医療ドラマ大丈夫な人なら楽しめると思います。
あと2つ放送開始の作品があるし、
日本のも今月から新クール開始なんだよねー。
どんだけドラマ好きなんだか(´∀`)ヒマジン
【メリは外泊中】いつになったら見るのやらヽ(´ー`)ノズットイッテルジャナイ
【あなた、笑って】はホームドラマ(ドタバタな)になるのかな?
【花より男子】で滋さん役を演ったイ・ミンジョンさんが主役。
今見てるドラマは比較的シリアスな内容が多いので、気楽に見れるし面白い♪
【愛の選択~産婦人科の女医】はタイトル通り、産婦人科が舞台の医療ドラマ。
毎回違った患者さんのエピソードを中心に、
女医さんやその他の医者&看護師自身のエピソードも入ってくる内容です。
わたしは見ていて、【ブラックジャックによろしく】を思い出したので、
きっと韓流ドラマ苦手でも、医療ドラマ大丈夫な人なら楽しめると思います。
あと2つ放送開始の作品があるし、
日本のも今月から新クール開始なんだよねー。
どんだけドラマ好きなんだか(´∀`)ヒマジン
PR
この記事にコメントする
カレンダー
最新記事
(01/19)
(11/04)
(10/26)
(09/11)
(08/25)
(08/24)
(08/22)
プロフィール
HN:
あめみ
性別:
女性
自己紹介:
【誕生日】-1月19日
【血液型】-A型
【音楽】-PIERROT, ADAPTER。,
DOG in The PWO, Plastic Tree,
AKB48, SUPER JUNIOR, INFINITE,
T-ARA, CNBLUE etc.
主に聴いてます。
【韓流/華流】- 4年目突入。
まだまだ広く浅く。。。
地上波&無料BS放送ドラマを視聴中。
【好】
ヴィジュアル系 K-POP
アイドル(AKB48)
ドラマ/映画(日本・韓国・台湾)
城・寺・神社 日本史
明治大正期の建築物
サッカー バレーボール
【拍手】復活させました。
よろしければ、ポチっとどうぞ。
メッセージも非公開で送れます!
★Amebaなう
【血液型】-A型
【音楽】-PIERROT, ADAPTER。,
DOG in The PWO, Plastic Tree,
AKB48, SUPER JUNIOR, INFINITE,
T-ARA, CNBLUE etc.
主に聴いてます。
【韓流/華流】- 4年目突入。
まだまだ広く浅く。。。
地上波&無料BS放送ドラマを視聴中。
【好】
ヴィジュアル系 K-POP
アイドル(AKB48)
ドラマ/映画(日本・韓国・台湾)
城・寺・神社 日本史
明治大正期の建築物
サッカー バレーボール
【拍手】復活させました。
よろしければ、ポチっとどうぞ。
メッセージも非公開で送れます!
★Amebaなう
アーカイブ
最新CM
[05/19 backlink service]
[12/25 Neo@管理人]
[12/24 500リラ.]
[10/13 Neo@管理人]
[10/10 500リラ.]